援協（サンパウロ日伯援護協会）福祉部は7日午前10時から、「セラッティ家の4世代にわたる挑戦と功績」というテーマの講演会を、サンパウロ市リベルダーデ区の援協ビル5階神内ホール（Rua Fagundes, 121）で開催する。
当日は実業家のマリオ・セラッティ氏が登壇し、伝統ある一族の歴史を語る。
入場チケットは1人50レアルで、収益は全額援協傘下の老人ホームに寄付される。
チケットは、事前に援協福祉部（電話11・3274・6518、11・96496・7712）で申し込むこと。
同福祉部では「講演終了後、おいしいカクテルを片手に交流会をお楽しみください。この貴重な機会をお見逃しなく」と興味ある人々の参加を呼びかけている。
なお、講演はすべてポルトガル語のみで行われる。
